Duda regla 14.3.2 RCE

[Agueda]

Hola a tod@s

Estoy leyendo el capítulo 14 de las Reglas y al llegar a la numero 14.3.2, de la página 389, no estoy segura de como se pone en el formato MARC 21 un nombre de autor q sea como una frase.

¿En q campo del formato se mete?
¿cómo se pondrían los ejemplos q vienen en esa regla?

Muchísimas gracias x la respuesta. Este foro es de gran ayuda para poder seguir las explicaciones del curso. Para mí es fundamental porq el curso tiene un montón de información q no he visto nunca ya q no he estudiado Biblioteconomía.

[Rocio Martinez Bocero]

Hola, Águeda:

Esa palabra o frase que oculta al responsable de una obra se transcribe en el campo 100 del Formato MARC 21, con el primer indicador 0.

Ejemplos:

100 0 |aCarmelita Descalzo, Un
245 13|aLa gracia deífica del alma /|cpor un carmelita descalzo

El segundo ejemplo que viene en esa regla sí tiene una autora con su nombre, la mística Concepción Cabrera de Armida, luego sería dicho nombre el que figuraría en un campo 100 1.

100 1 |aCabrera de Armida, Concepción
245 11|a¿Quién será Él? /|cpor el autor de Ante el altar

Otros ejemplos relativos a la regla 14.3.2:

100 0 |aJesuita Blanco, El
245 13|aUn cuento para los ciegos y Gran foco de luz histórico para
los que tienen vista /|cpor el Jesuita Blanco

100 0 |aPrincesa de las Amazonas de Themyscira
245 13|aLa mujer luna bpoemario /|cPrincesa de las Amazonas de
Themyscira

100 0 |aCualquier Camello Cojito
245 10|aCuentos de dragones y brujas /|ctexto de Cualquier Camello
Cojito


Aquí tienes otro ejemplo en el cual también figura un nombre de este tipo, si bien no “encabeza” el registro, sino que se mete en un campo 700, por ser autor(a) secundario(a).

100 1 |aPérez Zarco, Josefa
245 10|aAdelaida y la casa de madera /|cJosefa Pérez Zarco ;
ilustraciones, la Niña de tus Ojos
700 0 |aNiña de tus Ojos, La


Un saludo y gracias por tu participación en el foro común.