Mas de ordenación alfabética

[virginia]

No entiendo porqué en el ejercicio 2 de la segunda parte de la ordenación alfabética, la solución es esta:

Las Hurdes - Descripción
Las Hurdes - Situación economica
Lasanta Perez, Lourdes

Me pueden explicar esto? No lo entiendo muy bien, no va Lasanta, antes de Las Hurdes? Y el artúculo de las Hurdes se tiene en cuenta?

[virginia]

Por qué en "The Economist" comienzan a alfabetizar por la E? En este caso es el nombre de un periodico. No iría unido al artículo, como El Mundo?

[Rafael S. Sabater]

Hola, Virginia:

Las Hurdes es un topónimo y su artículo sí alfabetiza, o sea, sí hay que tenerlo en cuenta a la hora de la ordenación (no se puede omitir). Recuerda la regla básica de la alfabetización: partiendo del primer bloque, y procediendo del mismo modo sucesivamente cuando hay más de uno, la alfabetización se hace palabra por palabra y, dentro de ellas, letra por letra. El primer bloque de alfabetización en Las Hurdes es Las, que iría delante de Lasanta. No consideres que es Lashurdes, sino dos bloques distintos.

En cuanto a The Economist, la razón es que el artículo no forma parte del nombre, como tampoco sucede con El Mundo, que alfabetizaría por la M (¿en qué ejercicio has visto que alfabetice por la E?).

En definitiva, que aquí el artículo no forma una sola palabra con el nombre que le sigue, como sí sucede, por ejemplo, en La Serna, Pedro de Jesús María.

Un saludo

[virginia]

Como siempre explicación muy util.
En cuanto a de dónde saqué lo de El Mundo ?? Ufff, qué malita está la enseñanza en mi ciudad!

[pasqual]

Hola! Como he visto éste hilo abierto, muy en conexión con lo que no acabo de entender, he decidido ampliar la conversación en vez de crear otro tema nuevo.

En el ejercicio 13 del bloque I, la solución da por buena la siguiente ordenación:
Anuario de El Norte de Castilla.
El Anuario de El Pais.
Anuario de Lingüística Hispánica.

Si los artículos de El Norte y El Pais no alfabetizaran, la ordenación mas lógia bajo mi punto de vista sería la siguiente:
Anuario de Lingüística Hispánica.
Anuario de El Norte de Castilla.
El Anuario de El Pais.

No consigo entender porqué la primera ordenación es la correcta y no la segunda, más cuando en el ejercicio 4 del bloque II, "The Economist" se ordena sin tener en cuenta el artículo "The"

[pasqual]

[Rocio Martinez Bocero]

Estimado Pasqual:

Esta duda se ha contestado ya en otro post independiente.
Saludos