duda de ordenación

[catalina]

Hola. Soy Catalina y estoy haciendo la edición de agosto y me ha surgido una duda en los ejercicios de ordenación de signaturas topográficas. En el ejercicio 10 del segundo grupo de los ejercicios propuestos dais en la solución lo siguiente:
A821.111-3.09CAZ
A821.111-3.09"17"STE
Yo lo he ordenado justo al revés porque creo que el auxiliar de tiempo va antes que el auxiliar alfabético. ¿Podéis explicarmelo? Gracias.

[Rocio Martinez Bocero]

Buenas tardes, Catalina:

Las letras mayúsculas CAZ y STE no forman parte de la notación de la CDU, es decir, no son especificaciones alfabéticas directas añadidas al número base, como sí sucede, por ejemplo, en las siguientes signaturas:

75GOY = Pintura de Goya

929NAP = Biografía de Napoleón

Dichas letras pertenecen al autor/a de la obra y forman parte de la signatura pero no del número de la CDU, por lo que a la hora de ordenar, tras la letra A, te tienes que fijar primero en las notaciones, las cuales serían:



821.111-3.09
821.111-3.09"17"

Así pues, dado que en la CDU hay que seguir el principio de ir de lo más general a lo más específico, un estudio crítico de narrativa en lengua inglesa iría delante (sin auxiliar de tiempo) de otro estudio crítico de narrativa inglesa pero en este caso centrado en el siglo XVIII (con auxiliar de tiempo).

Para ordenar las signaturas de este ejercicio tienes, por tanto, que diferenciar bien las partes y no confundir la especificación alfabética directa de la CDU con las tres letras del apellido del autor/a.

A3COLest
A3DURreg
A3DUVmet

Siguiendo con el mismo ejercicio, en las signaturas anteriores COL, DUR y DUV son las tres primeras letras de los apellidos de los autores/as, y est, reg y met son las tres primeras letras de los títulos de las obras. La notación de la CDU es 3.

Recuerda que en los tejuelos que se pegan en las obras las signaturas se consignan en varias líneas, una debajo de otra, lo cual facilita la individualización de cada parte de la signatura:

A
821.111-3.09 (en la práctica habría que acortarla)
CAZ

Pero la visualización en el OPAC suele ser en una sola línea, tal y como hemos puesto en este ejercicio.

Todo ello viene muy bien explicado en la parte numerada como 2-A: Organización de la colección: sistemas de ordenación (I). Y lo ilustramos con algunas fotos.


Un saludo y gracias por tu participación.