USMARC

[kepa]

Hola Rocío:

Empiezo hoy mismo el Curso y, dándome una vuelta por el foro, me he encontrado con las dudas planteadas por Mikel, referentes a las diferencias entre el MARC 21 y el USMARC: creo que se refiere a la convocatoria para AYUDANTES TÉCNICOS de biblioteca de la Diputación Foral de Bizkaia (Boletín Oficial de Bizkaia de 12 de junio de 2006).

El primer exámen será el día 22 de Diciembre, un test.

Para el segundo exámen (2 asientos bibliográficos de 2 impresos modernos, en 1 hora) "la normativa a seguir será:
1. Reglas de Cat. vigentes.
2. L. de Encab de Mats.
3. CDU
4. Descripción bibliográfica en formato Usmarc.

Para el desarrollo de este ejercicio se podrán utilizar las Reglas de Cat. Vigentes, las tablas de CDU, la lista de Encab. de Mat. y el formato Usmarc."

Ellos (la Biblioteca Foral de Bizkaia) utilizan el formato USMARC, al igual que la Complutense, creo.

Me temo que mis dudas van a ser las mismas: las diferencias entre MARC21 y USMARC.

Por lo demás, encantado con el curso, que empiezo con muchas ganas, y con todos sus recursos.

Saludos a todos, organizadores y alumnos, Kepa.

[Rocio Martinez Bocero]

Hola, Kepa:

En relación a tu pregunta te remito a la respuesta que dí en su momento a Mikel, donde ya expliqué pormenorizadamente el tema del USMARC. Ignoro de qué convocatoria se trata porque Mikel no lo ha especificado y aquí se respeta la privacidad de las informaciones.

La manera más sencilla de saber las diferencias entre USMAC y MARC 21 es comparar las etiquetas de ambos formatos. Esta tarea la debes hacer tú, puesto que en este foro sólo respondemos cuestiones directamente relacionadas con el contenido del curso. Por razones de tiempo nos sería imposible abarcar la totalidad de preguntas relacionadas con cualquier ámbito de la biblioteconomía, aunque sí podemos ofrecer orientación, como de hecho hacemos.

Gracias por tu participación y un saludo