Biblioposiciones.com

Hola!

He empezado el curso este mes y me ha sorprendido ver que mencionaban las ISBD (S). Tenía entendido que las ISBD (CR) sustituían a las ISBD (S) ¿Estoy equivocada? Si estoy equivocada, ¿cuál es la diferencia entonces entre una norma y otra?

Gracias

Hola, Silvia:

Precisamente estamos trabajando para incluir en el curso algunos cambios, los cuales te adelanto en este mensaje.

Se publicó en 2007 una edición unificada de las ISBDs: “ISBD preliminary consolidated edition”. El nuevo texto fue aprobado en marzo de 2007 y presentado en la Conferencia de la IFLA de Durban en agosto de 2007 mediante una comunicación titulada “ISBD unificada, un paso adelante”.

En esta edición unificada se funden los textos de las siete ISBDs especializadas en un único texto.

Antes de dicha fecha había varias ISBDs especializadas más la ISBD General (ISBD (G) : General International Standard Bibliographic Description).

Las ISBDs especializadas eran:

- ISBD (A) : International Standard Bibliographic Description for Older Monographic Publications (Antiquarian).

- ISBD (CM) : International Standard Bibliographic Description for Cartographic Materials.

- ISBD(CR) : International Standard Bibliographic Description for Serials and Other Continuing Resources. A su vez esta norma fue la que sustituyó a las ISBD(S) : International Standard Bibliographic Description for Serials.

- ISBD (ER) : International Standard Bibliographic Description for Electronic Resources. A su vez esta norma fue la que sustituyó a las ISBD(CF) : International Standard Bibliographic Description for Computer Files.


- ISBD (M) : International Standard Bibliographic Description for Monographic Publications.

- ISBD (NBM) : International Standard Bibliographic Description for Non-Book Materials.

- ISBD (PM) : International Standard Bibliographic Description for Printed Music.

Pues todas ellas se han fundido en este texto único.

Algunos de los cambios son variaciones en la puntuación prescrita con vistas a una mayor interoperabilidad con esquemas de metadatos; la introducción de definiciones en el Glosario; cambios en el área 3; o la introducción obligatoria del ISSN en el área 6, si se dispone de esta información. Las nuevas ISBD se han desarrollado teniendo en cuenta los FRBR, Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR).

Para ser más concretos, algunos cambios mayores son (no afectan a las monografías impresas, objeto de nuestro curso):

- El uso del área 3 se limitará para datos matemáticos de recursos cartográficos, para información específica de formato musical y para la numeración de publicaciones periódicas. Se ha omitido el área 3 para los recursos electrónicos.

- Se ha hecho obligatorio el ISSN en el área 6 si está disponible en el recurso.

- Los ejemplos,por lo general, ejemplificarán las estipulaciones que se están considerando. Los ejemplos completos se editarán en una publicación independiente, mejor que incluirlo en la ISBD misma.

En España, hasta que no se hagan oficiales todos estos cambios, no entrarán en vigor.

Un saludo y gracias por tu participación.