por Rocio Martinez Bocero » Sab Nov 05, 2005 9:05 pm
Hola, Arionegro:
La anteportada, que también recibe el nombre de portadilla o falsa portada se define, efectivamente, como la primera página impresa del libro y "suele" (por lo general) mencionar simplemente el título abreviado del mismo, cuando es muy extenso en la portada, a la que siempre precede.
No obstante, en muchas anteportadas os encontraréis subtítulos y un poco más de información de lo que dice la definición antes citada. Pero de alguna manera hay que definir los conceptos atendiendo a la esencia de los mismos y a lo que suele ser más frecuente (las excepciones, por supuesto, están también ahí).
Casi todos los libros tienen anteportada y la reconocerás sin dificultad, pues va delante de la portada y contiene mucha menos información; en cambio, suele faltar en los folletos.
Y también puede aparecer el nombre del autor o autora en la anteportada, pero seguirá siendo anteportada. La localizarás porque siempre va delante de la portada, la cual, POR LO GENERAL , contendrá más información (a veces no mucha más) que la anteportada.
En los libros pertenecientes a bibliotecas es mucho más fácil identificar la portada, pues lleva el sello de la biblioteca, con lo cual la hoja que va delante ya sabes que es la anteportada.
Y en cuanto a la bibliografía, se encuadra en los finales del libro, pero es lógico que se mencione en el índice general o de contenido, el cual es una relación organizada del contenido del libro ( y la bibliografía es una parte de su contenido).
La bibliografía suele ir (físicamente) al final de un libro (además de ser mencionada en el índice general), aunque también la podemos encontrar al final de cada capítulo de un libro, o incluso en notas a pie de página. Pero convencionalmente se suele encuadrar en los finales del libro.
Todo esto son pautas generales, necesarias para crear un corpus didáctico en el que el/la alumno/a pueda basarse. Seguro que cuando empieces a catalogar muchos libros encuentras excepciones a todas estas definiciones. Pero no tendrán importancia porque ya podrás identificar inequívocamente cada una de las partes del libro.
Un saludo y gracias por inaugurar la nueva edición de noviembre con tus preguntas.
Rocío Martínez Bocero
Directora-coordinadora Biblioposiciones.com