por Eugenia Ferrer » Mar Feb 07, 2012 1:48 pm
Buenos días:
Tomo es, en efecto, una división conceptual de una obra. La materia de la que trata una enciclopedia de historia de España se puede dividir en varias partes (tomos). Es una división sistemática, por el contenido; por ejemplo, Prehistoria de España, Edad Media, Renacimiento, Barroco, etc.). La obra tendrá, en principio, tantos tomos como divisiones se hagan en la materia. Esto no siempre es así y muchas veces las editoriales llaman volumen (división física) a lo que deberían llamar tomos y viceversa.
Si, por ejemplo, no es posible encuadernar en un mismo volumen toda la materia sobre la Edad Media, entonces tendríamos la parte que trata de la Edad Media (un solo tomo) dividido en dos volúmenes, tres, cuatro, etc. Es decir, que el tomo no tiene por qué coincidir necesariamente con el número de volúmenes.
Fíjate que un diccionario de inglés, por ejemplo, nunca tendrá tomos, sino volúmenes, porque su materia solo sería divisible, en todo caso, por letras, y en este caso no hay una materia que haya que dividir por el contenido.
En la foto del test podemos suponer que cada tomo coincide con un volumen, es decir, que la división física (volumen) coincide con la conceptual (tomo), de manera que cada volumen contiene materia que es homogénea. Pero, como ya te he explicado, no tiene por qué coincidir. Te puedes encontrar que en un volumen hay dos tomos, en el caso de que las partes temáticamente homogéneas no sean tan amplias como para ocupar dos volúmenes diferentes.
Espero haber aclarado tu duda.
Un cordial saludo.
Eugenia Ferrer
Miembro del equipo docente