obras de referencia

[virginia]

Las obras de referencia pueden ser entonces fuentes de información primaria, secundaria o terciaria? No existe una clasificación de estas obras de refencias según sean primarias, sec. o terciarias?

[virginia]

Hay dos conceptos que no entiendo bien, DESCRIPTOR E INDIZACIÓN. Me lo podrían aclarar un poco más?

[Rocio Martinez Bocero]

Hola, Virginia:

Los distintos autores/as dan diversas clasificaciones de las fuentes de información y, dentro de éstas, de las obras de referencia, siguiendo varios criterios. Uno de estos criterios es el que atiende al contenido intelectual de una obra (el tipo de información que facilitan), dividiéndolas en primarias, secundarias y terciarias. Pero es un criterio más. Todo depende del autor/a que consultes. Por ejemplo, algunos como Pérez Álvarez-Osorio no considera la existencia de fuentes de información terciaria. Nosotros hemos sintetizado lo más claramente posible las distintas clasificaciones que nos parecen importantes, sólo para que entendáis su utilidad.

Lo más importante no es aprender una clasificación de memoria o todas (todas pueden ser válidas y se complementan), sino saber en cada momento qué podemos encontrar en determinado tipo de documento y cómo utilizarlo en nuestro beneficio.
Por ejemplo, debes tener claro que en un diccionario de uso no puedes buscar un término anticuado de una determinada lengua, ya que sólo incluye el léxico usual, aunque sí tiene en cuenta los neologismos, etc.

Mi consejo es que no te centres tanto en las clasificaciones de los teóricos (las damos únicamente para que comprendáis mejor el papel de cada obra) y fíjate más bien en cómo se utilizan y para qué sirven.

La indización es una de las operaciones intelectuales del analisis documental, concretamente del análisis de contenido. Ya hemos visto que, en su concepción clásica, el análisis documental consta de dos tipos de procesos diferentes: aquellos que actúan sobre los aspectos formales del documento (análisis formal) y los que afectan al contenido del documento (análisis de contenido).

El objetivo de la indización es representar (expresar, describir o indicar) el contenido (temas, características) de un documento. A la hora de indizar se pueden emplear varios métodos. Uno de ellos es el método por descriptores, que se basa en la suposición de que las materias o temas de un documento pueden expresarse por una palabra o conjunto de palabras que cumplen una función nominativa. Por tanto, los descriptores son palabras o grupos de palabras incluidas en un lenguaje documental, las cuales son escogidas de entre un conjunto de términos equivalentes para representar sin ambigüedad una noción contenida en un documento o en una petición de búsqueda documental.

La indización es, pues, un proceso intelectual (dentro del análisis de contenido de los documentos), y uno de los métodos que hay para indizar son los descriptores (que encontramos en los tesauros).

Un saludo.