Biblioposiciones.com

Este campo ha quedado obsoleto a partir del 2008 ¿no? Sólo existe el 490 y 830

Efectivamente. El campo 440 ya no se utiliza desde el 2008 y así se refleja en el MARC de la Biblioteca del Congreso. Pero como los cambios en España no han llegado a todas las bibliotecas no hemos querido suprimir dicho campo del curso, por temor en que en alguna convocatoria aún no se hubiera actualizado.

http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd490.html

No obstante, en breve, aparecerá modificado en el curso, mencionando que dicho campo fue declarado obsoleto, aunque se mostrará por si sale en algún examen.

Actualmente sólo se usa el 490 en combinación con el 830.

Un saludo