por Rocio Martinez Bocero » Mié Ago 25, 2010 7:43 pm
Hola, Unai:
Claro que lleva un campo 6XX, es este:
610 14 |aEspaña.|tConstitución, 1978
Por algún motivo falta este dato de la solución subida al servidor, igual que otro detalle que me ha preguntado un compañero tuyo en esta misma sección. Daré aviso al Servicio de Informática para que revisen y subsanen esto a la mayor brevedad posible. Por eso es importante que preguntéis en el foro, así nosotros vamos comprobando que todo marcha bien.
El formato MARC en español es una traducción no hecha por Biblioposiciones, que empezamos a ofrecer ante la insistencia de algunos alumnos que no se manejaban bien con el inglés. NO ESTÁ REVISADA POR NUESTRO EQUIPO. Por tanto, no nos hacemos responsables de los posibles errores que pudiera contener o de las adaptaciones particulares que cada Universidad haga.
Nosotros no utilizamos traducciones y no las recomendamos. Siempre consultamos el formato de la Biblioteca del Congreso, que es el que manejamos y en el cual se basa nuestro curso. Y en el formato MARC de la Biblioteca del Congreso el campo 041 sí es repetible.
Un saludo
Rocío Martínez Bocero
Directora-coordinadora Biblioposiciones.com